Mary Dixon - Aboriginal Australia Sun, 19 Jul 2026 18:46:19 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://aboriginal-australia.art/wp-content/uploads/2023/10/cropped-favicon-1-32x32.png Mary Dixon - Aboriginal Australia 32 32 Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story https://aboriginal-australia.art/en/p/mary-dixon-opowiesc-o-sznurkach-z-wlosow-hair-string-story-2/ Sun, 19 Jul 2026 18:45:07 +0000 https://aboriginal-australia.art/?post_type=product&p=8203 W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym. Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi […]

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym.

Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi reprezentują miejsca ceremonii, a także formacje skalne i źródła wody (ang. waterholes). Linia sinusoidalna symbolizuje sznurki z włosów. Autorka była znana ze stosowania misternych układów kropek i kolorów ziemi. Jej prace znajdują się w kolekcjach australijskich i zagranicznych.

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story https://aboriginal-australia.art/en/p/mary-dixon-opowiesc-o-sznurkach-z-wlosow-hair-string-story/ Sun, 19 Jul 2026 18:40:13 +0000 https://aboriginal-australia.art/?post_type=product&p=8201 W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym. Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi […]

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym.

Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi reprezentują miejsca ceremonii, a także formacje skalne i źródła wody (ang. waterholes). Linia sinusoidalna symbolizuje sznurki z włosów. Autorka była znana ze stosowania misternych układów kropek i kolorów ziemi. Jej prace znajdują się w kolekcjach australijskich i zagranicznych.

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story https://aboriginal-australia.art/en/p/opowiesc-o-sznurkach-z-wlosow-hair-string-story-2/ Wed, 14 Jan 2026 12:04:17 +0000 https://aboriginal-australia.art/?post_type=product&p=7325 W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym. Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi […]

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym.

Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi reprezentują miejsca ceremonii, a także formacje skalne i źródła wody (ang. waterholes). Linia sinusoidalna symbolizuje sznurki z włosów. Autorka była znana ze stosowania misternych układów kropek i kolorów ziemi. Jej prace znajdują się w kolekcjach australijskich i zagranicznych.

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story https://aboriginal-australia.art/en/p/opowiesc-o-sznurkach-z-wlosow-hair-string-story/ Wed, 14 Jan 2026 11:55:08 +0000 https://aboriginal-australia.art/?post_type=product&p=7321 W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym. Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi […]

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać ich do ceremonii i w życiu codziennym.

Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi reprezentują miejsca ceremonii, a także formacje skalne i źródła wody (ang. waterholes). Linia sinusoidalna symbolizuje sznurki z włosów. Autorka była znana ze stosowania misternych układów kropek i kolorów ziemi. Jej prace znajdują się w kolekcjach australijskich i zagranicznych.

Artykuł Mary Dixon – Opowieść o sznurkach z włosów / Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Mary Dixon – Woman Body Painting https://aboriginal-australia.art/en/p/woman-body-painting/ Sun, 03 Dec 2023 08:38:10 +0000 https://aboriginal-australia.art.semfactory.cfolks.pl/?post_type=product&p=4974 Obraz przedstawia historię malowania ciała kobiety. W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkałym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Od nich społeczność Warlpiri nauczyła się zbierać i przygotowywać żywność. Mary Dixon Nungurrayi (ok. 1942–2020) była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne okręgi w […]

Artykuł Mary Dixon – Woman Body Painting pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]>

The painting represents female body painting.

In mythical times, the Ancestor Women wandered the territory inhabited by the Warlpiri People. During their journey, they created many geographical objects in this land and also performed ceremonies (dancing, singing and body painting). From them, the Walpiri community learnt how to gather and prepare food.

Mary Dixon Nungurrayi is the senior guardian of this Dreaming. The concentric circles in the center of the image represent the ceremony site. The "u" shapes around it represent seated women. The semi-circles represent patterns painted on women's bodies during the ceremony.

The author is known for using intricate patterns of dots and earth colours. Her works are included in Australian and international collections.

Artykuł Mary Dixon – Woman Body Painting pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Mary Dixon – Hair String Story https://aboriginal-australia.art/en/p/hair-string-story-2/ Sun, 03 Dec 2023 08:38:07 +0000 https://aboriginal-australia.art.semfactory.cfolks.pl/?post_type=product&p=4973 W mitycznych czasach Przodkinie Kobiet wędrowały po terytorium zamieszkanym przez szczep Warlpiri. Podczas podróży stworzyły w tej krainie wiele obiektów geograficznych, odprawiały także ceremonie (taniec, śpiew i malowanie ciał). Pokazały ludziom, jak robić sznurki z włosów i używać je do ceremonii i w życiu codziennym. Mary Dixon Nungurrayi była starszą opiekunką tego mitu. Koncentryczne kręgi reprezentują miejsca […]

Artykuł Mary Dixon – Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]>

In mythical times, the Ancestor Women wandered the territory inhabited by the Warlpiri People. During their journey, they created many geographical objects in this land and also performed ceremonies (dancing, singing and body painting). They showed people how to make hair strings and use them for ceremonies and in everyday life.

Mary Dixon Nungarrayi is the senior guardian of this Dreaming. Concentric circles represent ceremony sites, as well as rock formations and waterholes. The sinusoidal line represents a strand of hair. The author is known for her intricate patterns of dots and earth colours. Her works are included in Australian and international collections.

Artykuł Mary Dixon – Hair String Story pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]>