Barbara Reid Nungurrayi - Aboriginal Australia Mon, 19 Jan 2026 18:17:00 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://aboriginal-australia.art/wp-content/uploads/2023/10/cropped-favicon-1-32x32.png Barbara Reid Nungurrayi - Aboriginal Australia 32 32 Barbara Reid Nungurrayi – Ceremonia narodzin – opowieść o jedzeniu / Birth Ceremony – Bush Tucker Dreaming https://aboriginal-australia.art/en/p/ceremonia-narodzin-opowiesc-o-jedzeniu-birth-ceremony-bush-tucker-dreaming/ Wed, 14 Jan 2026 13:04:35 +0000 https://aboriginal-australia.art/?post_type=product&p=7342 W Czasie Stwarzania Przodkowie nauczyli lud Pintupi, jak zbierać pożywienie z buszu (bush tucker) i odprawiać ceremonie. W tej opowieści kobiety zbierają pożywienie na ceremonię okadzania nowo narodzonego dziecka. Do tego rytuału wykorzystuje się dym i opary palonych, rodzimych roślin arrata. Ceremonia okadzania jest bardzo ważna dla zdrowia i bezpieczeństwa dziecka. Ma je chronić przed […]

Artykuł Barbara Reid Nungurrayi – Ceremonia narodzin – opowieść o jedzeniu / Birth Ceremony – Bush Tucker Dreaming pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> W Czasie Stwarzania Przodkowie nauczyli lud Pintupi, jak zbierać pożywienie z buszu (bush tucker) i odprawiać ceremonie. W tej opowieści kobiety zbierają pożywienie na ceremonię okadzania nowo narodzonego dziecka. Do tego rytuału wykorzystuje się dym i opary palonych, rodzimych roślin arrata. Ceremonia okadzania jest bardzo ważna dla zdrowia i bezpieczeństwa dziecka. Ma je chronić przed złymi duchami – gdyby jej zaniedbać, dziecko zostanie przez nie ukradzione i nikt go więcej nie zobaczy. Obrzęd odbywa się w nocy, podczas pełni Księżyca, który uśmiecha się, patrząc na tańczące i śpiewające kobiety.

Barbara Reid Napangardi, która urodziła się w 1962 roku w osadzie Tjukurla na pustyni Gibsona, przedstawiła tę historię przy użyciu tradycyjnych kolorów i ikonografii szczepu Pintupi. W środku obrazu pokazała wydłużoną formę, która symbolizuje słone jezioro znajdujące się w jej krainie. Powyżej czerwone koncentryczne okrągi symbolizują miejsce ceremonii, a kształty „u” przedstawiają kobiety. Na dole autorka namalowała fartuch z ludzkich włosów (kształt przypominający literę „E”), którym kobiety zakrywają dolne partie ciała. Koncentryczne okręgi poniżej oznaczają wrzeciono, którego kobiety używają do robienia sznurków z włosów. Półkola po obu stronach tego obrazu symbolizują skały lub pomalowane kobiece piersi. Owalne żółte kształty oznaczają dzikie jabłka i pożywienie z buszu. Artystka używa jasnych kolorów, stosuje grubą fakturę. Jej prace znajdują się w kolekcjach australijskich i zagranicznych.

Artykuł Barbara Reid Nungurrayi – Ceremonia narodzin – opowieść o jedzeniu / Birth Ceremony – Bush Tucker Dreaming pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]> Barbara Reid- Birth Ceremony – Bush Tucker https://aboriginal-australia.art/en/p/birth-ceremony-bush-tucker/ Sun, 03 Dec 2023 09:00:41 +0000 https://aboriginal-australia.art.semfactory.cfolks.pl/?post_type=product&p=5011 W Czasie Stworzenia Przodkowie nauczyli lud Pintupi, jak zbierać dziko rosnącą żywność (bush tucker) i odprawiać ceremonie. W tej opowieści kobiety zbierają pożywienie na ceremonię narodzin, w czasie której dziecko „kąpane” jest w dymie z ogniska. Do tego rytuału wykorzystuje się dym ze spalonych, rodzimych roślin arrata. Ceremonia odymiania jest bardzo ważna, a zarazem przerażająca. […]

Artykuł Barbara Reid- Birth Ceremony – Bush Tucker pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]>

During the Time of Creation, the Ancestors taught the Pintupi People how to gather wild food (bush tucker) and perform ceremonies. In this visual story, women collect food for a birth ceremony during which the child is "bathed" in smoke. For this ritual, smoke from burnt native plants is used. The smoking ceremony is to protect the newborn from evil spirits – lest it result in the child being stolen, never to be seen again. The ritual takes place at night, during the full moon, where the smiling women dancing and singing can be seen in the moonlight. Barbara Reid Napangarrdi, born in the Gibson Desert, portrayed this story using traditional colours and iconography of the Pintupi People. In the centre of the painting, she depicts an elongated form symbolising a local salt lake. Above are red concentric circles representing the ceremony site and the "u" shapes represent women. At the bottom, the artist depicts an apron made of human hair (resembling the letter "E"), used by women to cover their lower bodies. Concentric circles below denote a spindle used by women to craft hair into strings. Semi-circles on both sides of the painting symbolise rocks or painted female breasts. Oval yellow shapes represent bush apples and other food. The artist uses bright colours, applying paint in thick layers. Her works are part of Australian and international collections.

Barbara Reid Napangarrdi, born in the Gibson Desert, portrayed this story using traditional colours and iconography of the Pintupi People. In the centre of the painting, she depicts an elongated form symbolising a local salt lake. Above are red concentric circles representing the ceremony site and the "u" shapes represent women. At the bottom, the artist depicts an apron made of human hair (resembling the letter "E"), used by women to cover their lower bodies. Concentric circles below denote a spindle used by women to craft hair into strings. Semi-circles on both sides of the painting symbolise rocks or painted female breasts. Oval yellow shapes represent bush apples and other food. The artist uses bright colours, applying paint in thick layers. Her works are part of Australian and international collections

The artist uses bright colours, applying paint in thick layers. Her works are part of Australian and international collections.

Artykuł Barbara Reid- Birth Ceremony – Bush Tucker pochodzi z serwisu Aboriginal Australia.

]]>